iTMS様　コーポレートサイトリニューアル

コーポレートサイトのデザイン

iTMS株式会社様よりご依頼で、コーポレートサイトのリニューアルを承りました。

メインビジュアルに当初CGアニメーションをご希望されていたのですが、
オリジナルで作成となると予算が厳しいとのことで、フリー素材の動画を利用いたしました。

リニューアルデザインは、いくつかサンプルを見ていただいた中の3つを選んでいただいて作成しました。

A：蛍光の青色のような鮮やかな色を使って近未来感を出す。
B：落ち着いた紺色を利用して、堅調なイメージに。
C：少し丸みを追加して柔らかな印象をプラスする。
上記3案をご提案させていただきました。

最終的にB案で決定しました。

情報の整理を

元のサイトの情報は更新する内容とそのまま利用する内容があり、情報を整理し見やすくレイアウトする必要がありました。

年度別決算報告書の更新

年1回決算報告書のアップが必要とのこと。PDFファイルをアップする機能をWordPressのカスタム投稿で追加しました。

英語版と日本語版の切り替え

今回は英語版を追加したいとのことで、まずは日本語版を作成してから、その内容を翻訳して英語版を作成しました。Google翻訳ではなく正確な英語をご希望だったので、当社で翻訳文を作成し、レイアウト調整を行っております。

メインビジュアルのアニメーションや、英語版など予算によって制作方法をご提案させていただきますので、ぜひなんでもご相談ください。